Почему их так назвали: имена главных достопримечательностей Карелии
Для нашего уха карельские топонимы – названия рек, озер, водопадов, городов и сел звучат очень сложно.
Но это только поначалу, знаю по себе.
Потом их начинаешь воспринимать, как народную музыку, в которой карельские, финские и многие другие языки сливаются вместе, образуя одну удивительную мелодию.
Например, как в названиях самых известных достопримечательностей Карелии — парк Рускеала и водопады Анвенкоски (или Ахинкоски), которые, кстати, часто называют Рускеальскими водопадами.
А реку, дающую жизнь этим водопадам, называют Тохмайоки или Русколка.
Начнем с названия "Рускеала".
Очень оно созвучно со словом "русский". А кому-то слышится что-то про скалы.
Но, между тем, ничего подобного: "рускеала" происходит от «ruskea», что в переводе означает "рыжий" или "коричневый".
Именем Рускеала называется и населенный пункт неподалеку, который и дал название будущему парку.
Интересно, что все названия Карелии с концовкой -ла скрывают в себе личное или родовое имя человека, некогда основавшего деревню или проживавшего в ней.
Таких топонимов в окрестностях Рускеала много: Сортавала, Хелюля, Пуйккола, Вяртсиля, Хийтола...
Они донесли через многие века память о первожителях деревень – средневековых карелах. Эти имена еще, как правило, нехристианские и напоминают прозвища.
Может, основатель этого поселения был рыжим? К сожалению, мы этого никогда не узнаем.
А еще известно, что из-за высокого содержания железа и обилия торфянников, почва и вода в Карелии имеют именно рыжевато-коричневый цвет.
В том числе, и река Тохмайоки (Русколка) – "Бешенная река", бурная, как и большинство местных рек.
На этой реке стоит парк Рускеала.
И именно пороги реки Тохмайоки образуют несколько водопадов.
А водопады Ахвенкоски (Ахинкоски)– самые красивые и известные из них.
Прежде всего, название "Ахвенкоски" ("ахвен" - окунь, "коски" порог – "окуневый порог") не единственное.
Некоторые называют их "Ахинкоски" – "пороги лешего". Видимо, это разница в произношении между карельским и финским языком. Но, как говорят, ни того, ни другого здесь не водится)))
Скорее всего, название не так романтично и происходит от финского слова "ахвенд" – приспособление для просушки рыболовных сетей.
Кстати, если вы едете в Карелию, то вам навряд ли удасться не побывать в парке Рускеала и на водопадах Ахвенкоски — все карельские дороги ведут туда.
А как вам на слух карельские топонимы?
Я поначалу не могла выговорить ни одного)))
#люмокс #путешествиепороссии #путешествие
#интересное #туризм #туризмвроссии #карелия #кудапоехать
Оксана Максимова
Другие публикации автора

Как получить шикарные фото со скалы "Язык Тролля" в Дагестане: 7 простых советов
Кто такие "непрофессиональные трясуны" и что нужно, чтобы сделать такое фото/видео?
Ну, во-первых, поехать в Дагестан
Во-вторых, добраться до высокогорного села Новый Гоор (170 км от Махачкалы).
В-третьих, там пересесть на транспорт высокой проходимости, например, в "буханочку".
В-четвертых, подняться еще на километр выше, в село Старый Гоор, откуда последние люди переселились уже лет 30-40 назад.
В-пятых, выбрать себе классное платье (прокат 500₽), которое предлагают сразу несколько палаток с сувенирами, невесть как появившихся на этой высоте.
В-шестых, выбрать понравившийся выступ в скале, который сыграет роль Языка Тролля.
Да, их тут, как минимум, три. И еще нужно выбрать относительно свободный, куда очередь из желающих запечатлеться в этом дивном месте, поменьше.
В-седьмых, найти помощников: собственно фотографа (обязательно) и группу поддержки (по желанию и по погоде), которая будет выполнять работу...ветра, красивыми волнами пуская ваш шлейф.
Кстати, на 1-м видео девчонки называют себя "непрофессиональными трясунами платья"
Их там не видно, но слышно. И результат их работы можете видеть.
Ветра в этих местах – обычное дело. Бывают и очень сильные, даже опасные: ведь обрыв нешуточный. Но бывают и недостаточно сильными для красивого эффекта развевающегося платья.
Кстати, и на обрыв лезть необязательно: в таком-то наряде неплохо будете смотреться и на травке, на фоне гор)))
А вам нравятся такие постановочные фото?
Хотели бы такие в свою коллекцию?
дагестан@clubputeshestviy #языктролля@clubputeshestviy
фото@clubputeshestviy #фотография@clubputeshestviy




Под стук колес: СПА, интернет, места для курильщиков, судьба зеленых электричек
Замдиректора РЖД Дмитрий Пегов дал большое интервью РИА. Вот самое интересное.
У РЖД нет никаких проблем с обслуживанием «Сапсанов» и «Ласточек» после ухода Siemens с российского рынка. Срок службы «Сапсанов» — 30 лет, а расходники на первую партию были поставлены с большим запасом. Подшипники и колеса уже начали выпускать российские заводы.
Первые полностью российские «Ласточки» пойдут из Екатеринбурга, чтобы находящийся рядом завод-производитель «Синара — Транспортные Машины» смог исправить проблемы на ранних сроках эксплуатации. Первую полностью российскую "Ласточку" уже построили и покажут на екатеринбургской выставке «Иннопром» уже в этом месяце. В будущем, возможно, появится двухэтажная версии с сидячими местами и купе.
Вопрос о возвращении «Сапсанов» между Москвой и Нижним Новгородом РЖД будет рассмотрен после завершения модернизации инфраструктуры у Курского вокзала и запуска МЦД-3 и МЦД-4. Пока что «Сапсаны» «физически невозможно пропустить через Москву и невозможно принять на Курском вокзале». «Сапсаны» стояли на маршруте до 1 июня 2022 года, сейчас вместо них курсируют «Ласточки».
РЖД уже проектируют вагоны с индивидуальными капсулами, но разработка и производство начнутся после готовности полностью российского двухэтажного поезда. Его планируют закончить в 4 квартале этого года.
В РЖД думают о запуске туристических вагонов со СПА, тренажерами, караоке, кукольным театром и кинотеатром, а также вагона СВ с душем. РЖД уже разработали и внедрили новый обзорный вагон для видовых маршрутов — он включен в состав поезда на паровозной тяге «Ладожская нерпочка». В ближайшее время будут готовы ещё два таких вагона.
Качество интернета по пути следования поездов зависит не столько от РЖД, сколько от мобильных операторов, которые принимают решение, где ставить вышки мобильной связи. Кроме того, перебои могут быть связаны с тем, что на высокой скорости устройству нужно все время переподключаться к новой вышке, поэтому иногда приходится настраивать всю сеть. Именно такая проблема возникла при запуске «Сапсанов» между Москвой и Петербургом.
РЖД не будут возвращать в поезда места для курения или делать для этого отдельные вагоны.
От бумажных билетов в поездах РЖД хотят полностью отказаться. «Я не понимаю, для чего они некоторым людям необходимы. Сейчас человек, купив билет, может просто прийти к своему поезду, показать паспорт и всё».
Плацкарт остаётся: РЖД решили не менять его название. Вопрос обновления названий классов обслуживания обсуждался несколько лет назад. Тогда предлагалось ввести новые обозначения: эконом, комфорт и бизнес.
Старые зеленые электрички будут полностью заменены на новые. РЖД оставят старые образцы только на ретро-маршрутах. Такие, например, ходят зимой между Санкт-Петербургом и Выборгом в составе поезда «Лахта» или в дни Грушинского фестиваля из Самары и Тольятти.
Любите путешествовать на поезде?
ржд #поехали #интересно #поехали #путешествияпороссии #туризмвроссии


"Рускеальский экспресс" и "Ретропоезд": 2 в 1 или два разных?
А Вы знали, что это два разных поезда?
«Рускеальский экспресс» – это ретропоезд на паровой тяге с комфортабельными вагонами в стилистике начала XX века.
Чтобы совершить поездку именно на нем, нужно выбирать поезда с номерами 921, 922, 923, 924.
В составе есть роскошные вагоны-рестораны «Царский» и «Старорусский» и атмосферные фотозоны.
«Рускеальский экспресс» курсирует ежедневно на протяжении всего года.
«Ретропоезд» — это поезда на паровой тяге.
Их номера 925, 926, 933.
Здесь только один минималистичный финский вагон-ресторан в стиле 70-х годов ХХ века.
«Ретропоезд» ходит только по выходным и праздникам как дополнительный состав.
Кратко об отличиях:
Номера поездов
«Рускеальский экспресс» – 921–924,
«Ретропоезд» – 925, 926, 933.
Вагон-ресторан.
2 вагона в «Рускеальском экспрессе»,
1 — в «Ретропоезде».
VIP-зона.
Целый VIP-вагон в «Рускеальском экспрессе»,
VIP-купе в «Ретропоезде».
Детский вагон
Только в «Ретропоезде» Сортавала – Рускеала.
График
«Рускеальский экспресс» — ежедневно,
«Ретропоезд» — по выходным и праздникам.
Прокатиться на «Рускеальском экспрессе» можно в одном из наших туров, например:
Тур «Жемчужина Карелии – путешествие в Рускеала на Ретропоезде»
1 день
от 2 440 ₽
Тур «Карельские пейзажи на Ретропоезде 2: Рускеала, водопады»
2 дня
от 12 700 ₽
ПОЕХАЛИ в Карелию?
А вы уже ездили на каком-то из этих поездов?
Знали, что есть разрица между ними?
люмокс #карелия #путешествия #путешествияпороссии #туризм #туризмвроссии #кудапоехать

Комментарии4




Находите работу и заказы
в деловой соцсети TenChat
Используйте профиль в TenChat как визитку,
портфолио, сайт или экспертный блог

Более 5 000 000+
активных пользователей
